Automatic headlight vertical aim control